Skip to content
UK Court Translations
★★★★★ 4.9/5
Sign in Get A Free Quote
Order Now
Get A Free Quote

Hire a sworn legal translator for your case

Tell us what the document is and which court, tribunal or authority it is going to. We match it to a translator qualified for that work and come back with a fixed price — usually within ten minutes.

200+ languages 15+ years in legal work 12,500+ cases completed 0% rejection guarantee

Tell us about the job

Free quote, no obligation. Secure & confidential.

Deadline

PDF, JPG, PNG, DOC/DOCX · up to 10 files

Secure & confidential. No spam.

Sworn & court-registered

Every translator on the panel is qualified for legal work and registered with a recognised body. Their credentials go on the certificate.

Matched to your document

An asylum statement does not go to whoever is free. It goes to someone who has written them before and knows how the Home Office reads them.

0% rejection guarantee

If a UK court, tribunal or authority rejects the translation on accuracy or certification, we correct it and refund the fee.

Certificate of accuracy included

Signed, dated and naming the translator — the part most rejected bundles are missing. Notarisation and apostille on request.

Fixed price, quoted up front

You see the full cost before anything starts. No per-word surprises and no charge for the quote itself.

Confidential by default

Your documents are handled under a signed NDA, stored encrypted, and deleted on request. We never reuse or resell work.

Prefer to talk it through?

A project contact can walk you through what your court needs before you commit to anything.